Commentaires bienvenus

Commentaire de Romane le 1 Janvier 2016 à 18:42

Georges Bizet – Les pêcheurs de perles – Je crois entendre encore. 

Vous connaissez probablement Georges Bizet grâce à son chef d’oeuvre, l’opéra Carmen. Mais l’air d’aujourd’hui est tiré d’un autre opéra, moins célèbre: Les pêcheurs de perles. Les thèmes abordés ne sont pas très différents de ceux de Carmen: amour, jalousie… L’histoire compte trois principaux personnages: deux pêcheurs de perles, Nadir et Zurga (ce dernier étant le chef des pêcheurs), amis, mais rivaux car aimant la prêtresse Leïla. Celle-ci, bien qu’ayant fait vœu de chasteté, est amoureuse de Nadir, ce qui déclenchera la colère de Zurga lorsqu’il apprendra leur liaison. Les amants échapperont à leur condamnation à mort, car Zurga découvrira en Leïla celle qui lui avait sauvé la vie dans le passé, dont il ignorait alors l’identité…

Cet air est chanté par Nadir, évoquant le doux souvenir de Leïla.

Commentaire de Romane le 31 décembre 2015 à 21:24

http://www.allthelyrics.com/fr/lyrics/georges_bizet/je_crois_entend...

À cette voix quel trouble agitait tout mon être? Quel fol espoir? Comment  ai-je cru reconnaître? Hélas! devant mes yeux déjà, pauvre insensé, La  même vision tant de fois a passé! Non, non, c'est le remords, la fièvre, la  délire! Zurga doit tout savoir, j'aurais tout lui dire! Parjure à mon  serment, j'ai voulu la revoir! J'ai decouvert sa trace, et j'ai suivi ses  pas! Et caché dans la nuit et soupirant tout bas, J'écoutais ses doux  chants emportés dans l'espace.

Je crois entendre encore, Caché sous les palmiers, Sa voix tendre et  sonore Comme un chant de ramier! O nuit enchanteresse! Divin  ravissement! O souvenir charmant! Folle ivresse! doux rêve!

Aux clartés des étoiles, Je crois encore la voir, Entr'ouvrir ses  longs voiles Aux vents tièdes du soir! O nuit enchanteresse! etc Charmant souvenir!