Production : e-graine d'images
Écriture et Intentions / Author : Mathieu Pheng
Réalisation/Director : Grégory Jaillard
Assistante Réalisation: Eugénie Brière
Diréctrice de production : Cécile Courreges
Story-Board : Dararith Pach
Design et Illustration : Dararith Pach et Frédéric Babin (Pulp Station)
Animation : Grégory Jaillard et Béatrice Bonneau
Voix/Voice : Jenny Kharrazen (UK) et Charles Mendiant (FR)
Musique Originale : Alexis Pivot
Enregistrement et Mixage : Studio Synapse
Remerciements : Stéphane Lecanu (Pulp Station) et Rodrigo Abad
English version: http://www.dailymotion.com/video/x15g5dg_the-chain-of-solidarites-international_news
more informations : http://www.solidarites.org/fr/