Commentaires bienvenus

Commentaire de Romane le 29 octobre 2015 à 13:50

L'amour est comme un arbre : ses racines doivent être profondes et fortes  afin de tenir tête au vent.

Commentaire de Euquinorev le 29 octobre 2015 à 9:58

Il est inévitable que dans le courant de la vie, on brise des cœurs et on ait le cœur brisé...parce que nous ne sommes que des humain(e)s...et que cela fait partie des expériences quand nous allons vers l'amour...et de toutes ses expériences, il reste (entre autre) le sentiment puissant d'avoir osé....

En tout cas, cette chanteuse a une voix d'une profondeur...

Commentaire de colibri7 le 29 octobre 2015 à 9:49

Toutes les histoires d'amour ne sont pas tristes!

Commentaire de Romane le 26 octobre 2015 à 7:55

Merci colibri7 , Adele offre une magnifique voix sensible , puissante déchirée par les émotions de son texte . Merci aussi Anne-Marie . Passez une douce semaine . Prenez soin de vous .

Commentaire de anne-marie le 25 octobre 2015 à 17:27

Merci ! Romane

Commentaire de colibri7 le 25 octobre 2015 à 10:07

Merci pour cette trés belle chanson j'adore Adele sa voix puissante profonde sauvage comme un jeune louve hurlant a la lune !

Je chante un peu aussi!

Merci pour les paroles aussi!

Oui on en est tous la moi aussi j'ai brisé des coeurs et j'ai eu le coeur brisé aussi 

la communication et le dialogue sont importants

Merci pour la video

Commentaire de Romane le 25 octobre 2015 à 8:36

Bonjour Anne-Marie  . Voilà la traduction en Français . Passez un doux dimanche .

Allo, c'est moi Je me  demandais si après toutes ces années, tu voudrais qu'on se voit Pour  faire le bilan On dit que le temps guérit toutes les blessures mais je  ne m'en suis pas trop remise
Allo, peux-tu m'entendre ? Je suis  en Californie rêvant de qui nous étions Lorsque nous étions plus jeunes et  libres J'ai oublié comment c'était avant que le monde tombe à nos  pieds
Il y a une telle différence entre nous Et un million de  kilomètres
Allo depuis l'autre côté J'ai dû appeler un millier de  fois pour te dire Que je suis désolée, pour tout ce que j'ai fait Mais  quand je t'appelle tu ne sembles jamais être là
Allo depuis  l'extérieur Au moins je peux dire que j'ai essayé de te dire Que je suis  désolée, d'avoir brisé ton cœur Mais ça n'a pas d'importance, clairement ça  ne te déchire plus
Bonjour, comment vas-tu ? C'est tellement  typique de ma part de parler de moi Je suis désolé, j'espère que tu vas  bien As-tu réussi à t'enfuir de cette ville où il ne se passait jamais  rien?
Ce n'est pas un secret Qu'il nous reste à tous les deux peu de  temps
Allo depuis l'autre côté J'ai dû appeler un millier de fois  pour te dire Que je suis désolé, pour tout ce que j'ai fait Mais quand  je t'appelle tu ne sembles jamais être là
Allo depuis l'extérieur Au  moins je peux dire que j'ai essayé de te dire Que je suis désolée, d'avoir  brisé ton cœur Mais ça n'a pas d'importance, clairement ça ne te déchire plus
Plus du tout,...
Allo depuis l'autre côté J'ai dû  appeler un millier de fois pour te dire Que je suis désolée, pour tout ce  que j'ai fait Mais quand je t'appelle tu ne sembles jamais être là
Allo depuis l'extérieur Au moins je peux dire que j'ai essayé de te  dire Que je suis désolée, d'avoir brisé ton cœur Mais ça n'a pas  d'importance, clairement ça ne te déchire plus
{Traduction fournie  par Lana-Del-Gaga}

 

Commentaire de anne-marie le 25 octobre 2015 à 8:06

Merci pour ce partage, peut-on trouver les paroles en français merci