1er réseau francophone de l'épanouissement et du bien-être

Empreintes de pas sur le sable

Une nuit, j’ai rêvé que je marchais
Le long de la plage avec le Seigneur.

Plusieurs scènes de ma vie étaient projetées dans le ciel comme sur un écran.
Pour chacune d’elle, je remarquais des empreintes de pas sur le sable.
Parfois il y avait deux séries d’empreintes;
Parfois, il n’y en avait qu’une.

Cela m’a troublée de constater que,
Durant les moments écrasants de ma vie,
Alors que je vivais angoisse, chagrin ou échec,
Je ne pouvais voir qu’une seule série d’empreintes.

Alors, j’ai dit au Seigneur : " Tu m’avais promis, Seigneur,
Que si je te suivais,
Tu marcherais toujours avec moi.
Mais, j’ai remarqué que, durant les périodes les plus difficiles de ma vie,
il n’y avait qu’une seule série d’empreintes de pas sur le sable.
Pourquoi, alors que j’avais le plus besoin de toi,
Tu n’étais pas là pour moi ? "

Le Seigneur a répondu :
" Les fois où tu n’as vu qu’une seule série d’empreintes
C’était quand je te portais dans mes bras. "

Traduction du poème original « Footprints in the sand », de Mary Stevenson, écrit en 1936.

Visites : 6003

5 membres aiment ceci

Commentaires bienvenus

Pour ajouter un commentaire, vous devez être membre de ‘épanews’.

Rejoindre épanews (c'est gratuit)

Commentaire de joy83 le 11 Septembre 2011 à 23:00: Trop beau et trop vrai... Merci !!

Commentaire de Marie le 9 Septembre 2011 à 22:38: un mot
Sublime

Commentaire de Laure Bo le 9 Septembre 2011 à 10:52: magnifique !

Commentaire de Anne Marie Balmes le 6 Septembre 2011 à 20:09: Magnifique Clémence! Pas d"accord avec toi David, C'est vrai que l'on ne se sert du mental que comme le décrit Jack O'Keeffe, alors qu'il est indispensable à notre devenir bon ou mauvais... " L'ésprit est la vie, le mental le batisseur, et le physique le résultat". E Cayce

Merci!

Commentaire de Shella Kiliza le 5 Septembre 2011 à 20:02: moi je n'ai rien reprocher au seigneur,sauf de ne pas le voir.je comprend que si il me portais,je ne pouvais pas voir ces traces,dans le sable...

Commentaire de Francine le 5 Septembre 2011 à 19:16: Mental, écoute cette vérité

Que tu veux toujours étouffer

Quand on est dans la détresse

Où notre coeur cogne et se blesse.

Très beau merci. Je me suis permis de commenter. :)

Commentaire de KOONUS le 5 Septembre 2011 à 15:42: Beau comme toi

Commentaire de Maria Naro le 4 Septembre 2011 à 18:38: Merci, c'est tellement vrai, merci Clémence, quand notre mental prend le dessus tout est faussé,...

Commentaire de Marie-Claude le 4 Septembre 2011 à 15:43: eh ça, on l'oublie trop souvent!

Commentaire de dAvid le 4 Septembre 2011 à 15:42: Poème intemporel extraordinaire que je redécouvre. Merci.
Notre perception des choses est souvent entravé par notre mental qui déforme notre regard. Sans mental, pas de doutes. C'est dans sa nature de douter ; dit-on.
Cela me rappelle un passage du livre de Jack O' Keeffe :
" Le mental n'exerce aucun contrôle de qualité, il jettera des histoires et des sensations du passé ou d'un futur imaginé pour vous empêcher de diriger votre attention ailleurs. Le mental présente constamment le passé ou le futur comme présent. En empruntant cette route intérieure, explorant les questions de qui vous êtes et ce que vous faites sur cette planète, votre mental se retrouve très vite en dehors de cette profondeur, et fera de très gros efforts pour vous distraire et vous ramener à ce qu'il appelle "la vie réelle". Votre mental n'a aucune idée de ce qu'est l'ultime réalité, le mental est un outil pour vous aider à fonctionner dans ce monde, et c'est son unique fonction..."
Bonne route à toi Clémence.