"Nombre de nos sentiments et symptômes ont leur origine dans cette loyauté familiale qui veut qu'une génération reprenne les conflits non réglés des générations précédentes"
"Les deuils non faits, les séparations douloureuses, les secrets trop lourds sont mis en lumière et une réparation s'opère. Ainsi l'amour peut circuler à nouveau car les parents exclus ou ignorés reprennent les rôles qui leur reviennent et sont à nouveau honorés."
La personne désireuse de comprendre son système familial choisit parmi les participants un représentant pour elle-même et pour les membres de sa parenté. Elle les dispose dans l'espace et va s'asseoir en retrait, devenant spectatrice de l'évolution de son système familial vers un ordre naturel de la parenté. Cette démarche intègre l’humour et la gravité, et fait également appel à la créativité.