Commenter

Commentaire de Karen le 10 Mars 2012 à 23:25

GAYATRI MANTRA :

OM BHUR BHUVAH SVAHA

TAT SAVITUR VARENYAM

BHARGO DEVASYA DHIMAHI

DHIYO YONAH PRACHODAYAT

 

Le GAYATRI MANTRA est un hymne de 24 syllabes, tiré du Rig Veda (III, 62, 10).  Le terme sanskrit « GAYATRI » est formé par deux mots : « ganat » (ou « ganayat »), qui signifie « ce qui est chanté » et « trayate », qui signifie « ce qui délivre ».  En d'autres mots, le GAYATRI MANTRA est un chant de délivrance.

Puissions-nous obtenir (dhîmahi)

la lumière (tat bhargo) désirable (varenyam)

du dieu (devasya) Savitar (savitur),

qui (yo) inspirera (pracodayât)

nos pensées (dhîyo nah)